von
Wolfratshausen
in die Welt

Bevor wir endgültig nach Deutschland und nach Hause fahren verbringen wir noch ein paar Tage in Stockholm. Wir lassen uns von einer...

Zum Abschied von Finnland noch Inselhopping! Auf Iniö machen wir eine Pause - es regnet. Wir übernachten in der Villa Hogbö, faulenzen,...

Von Savonlinna aus fahren wir mit Bus und Zug zurück zur Küste und machen Zwischenstopp in Jyväskylä. Stefan hat eine Zahnfüllung...

Ende Juli bringt uns die Baltic Queen morgens um 7:00 Uhr von Stockholm nach Turku, Finnland. Wir radeln zunächst nach Salo, einer...

Schweden im Sommer ist ein Traum! Ein besonderes Licht, viel Wald, viel Wasser, überall rote (und gelbe) Holzhäuser, meist mit der...

Wir sind in Dänemark - oder doch noch nicht richtig, eigentlich in Nordschleswig. Man sagt zur Begrüßung "Moin". Zunächst suchen wir den...

Wir besuchen noch Stefani und Johannes in Bienenbüttel /Hohnstorf und verbringen einen sehr schönen, warmen Nachmittag und Abend mit...

Nach einem langsamen Herantasten sind wir plötzlich wieder in Deutschland! Wir machen eine knappe Woche Pause und besuchen Theresa und...

Die Niederlande - ein Traum für Radfahrer. Überall sieht man sie, es gibt riesige Fahrradstellplätze, ein einzigartiges Radwegenetz,...

Der Wind dreht sich rasch wieder und kommt von vorne. Wir fahren die letzten Hügel der Normandie hoch und runter und nehmen von Abbeville...

Unser erster Eindruck von der Normandie: weit, platt und tausende Schafe. Aber so soll es nicht bleiben. Wir durchqueren die normannische...

Am Ostermontag brechen wir auf. Wir bleiben erst einmal in der Bretagne und fahren zunächst am Canal-Nantes-Brest nach Rohan. Dort geht...

Endlich sitzen wir wieder im Sattel! Die wenigen Kilometer von Nantes nach Ploermel radeln wir wieder. Das Wetter hat sich etwas beruhigt...

Die Fahrt mit dem Zug von Porto nach Vigo (Galizien) ist unkompliziert und billig. Galizien und auch das übrige Nordspanien ist...

Wir sind mitten in einem Tiefdruckgebiet und die Radltour in Portugal ist erst einmal zu Ende. Von Figueira da Foz aus nehmen wir den...

Hallo ihr lieben und treuen Begleiter. Heute ist der 08.04. und wir sind schon längst nicht mehr in Portugal, sondern in der Bretagne....

Nordwestlich von Lissabon ist es ebenfalls sehr hügelig und wir nehmen erneut den Zug nach Caldas da Rainha. Das Wetter schlägt um, der...

Kurz vor Sines, dem Geburtsort von Vasco da Gama - dem berühmten portugiesischen Seefahrer und Entdecker des Seewegs um das Kap der Guten...

Die Gelegenheit am Blog weiter zu schreiben ergibt sich leider nur selten, deswegen erst jetzt (09.03.): Wir fahren weiter an der Algarve...

Wir sind wieder unterwegs und es macht Spaß! Zunächst genießen wir noch Conil de la Frontera und machen Spaziergänge am Strand, wo wir...